Požadavky ke zkoušce - Cizí jazyk A

Požadavky ke zkoušce

• komunikovat v různých situacích, včetně situací studijních a profesních reagovat na běžná témata

• číst odborný text s porozuměním, překládat jej, hovořit o něm a orientovat se v něm 

• orientace v zeměpisných, kulturně-historických, společenských a politických reáliích anglicky, francouzsky, italsky, německy, rusky, španělsky či polsky mluvících zemí.

• používat slovní zásobu odpovídající rozsahu učebnic pro pokročilé studenty (úroveň B1-B2 podle Společného evropského rámce pro jazyky), který je rozšířen o odbornou slovní zásobu potřebnou pro četbu odborné literatury v souvislosti se studovanými obory.

• ovládat mluvnici shodující se s rozsahem učebnic pro pokročilé studenty (úroveň B1- B2 podle Společného evropského rámce pro jazyky).

2. Specifické

PRŮBĚH ZKOUŠKY

• Ústní prezentace studovaného oboru, fakulty a univerzity, profesní kariéry, plánů do budoucna, rozhovor o problematice oboru z hlediska studia i profese:

Student je schopen hovořit o problematice svého oboru z hlediska studia i profese:

Studium na vysoké škole (akademický rok, kurzy – názvy, obsah, kreditní systém, struktura univerzity, fakulty, diplomová práce, státní závěrečná zkouška, výměnné studijní a pracovní pobyty).

Společenské problémy - společné konverzační okruhy v kontextu z hlediska studovaného oboru:

• vzdělávání, studium na univerzitě
• ohrožení a ochrana životního prostředí 
• diskriminace
• kriminalita, zákony, prevence
• závislosti (druhy závislostí, prevence)
• sociální záležitosti a nezaměstnanost

Učitelské obory kromě výše zmíněných tematických okruhů:

• Systém vzdělávání – obecný přehled  

Neučitelské obory kromě zmíněných tematických okruhů:   

• Charakteristika oboru, jeho vývoj, možnosti uplatnění v oboru 
  
  Všechny obory:
   

•  Odborný text

Zkouška vychází z originálního cizojazyčného odborného textu v daném jazyce o rozsahu odpovídajícímu dvaceti stranám formátu A 4 (jedna strana má 30 řádek, jedna řádka 60 úhozů včetně mezer, odpovídá typu písma Times New Roman, velikost 12, řádkování 1,5 = cca 1 normo-strana).
Odborný text si student vybírá samostatně (z odborných publikací nebo z internetových zdrojů).
Text musí svým obsahem přímo souviset se studovaným oborem. Odborný text musí obsahovat přesný bibliografický údaj nebo plnou internetovou adresu. Text student přinese vytištěný ke zkoušce – dovede jej číst, překládat, orientovat se v něm a mluvit o něm v daném jazyce.
Student může při překladu části textu u zkoušky použít vlastní seznam slov z textu (slovníček problematických výrazů), který si sám pro tento účel připraví. Tento seznam nesmí obsahovat více nežli 100 výrazů s překladem do češtiny. 
 

Při překladu může student používat slovníček, který si doma z daného textu zpracuje (cca 100 výrazů).  

• Resumé k textu / anotace obsahu textu

Písemně zpracované resumé, anotaci obsahu textu nebo referát o tomto textu, rovněž v daném jazyce - student je schopen i ústní prezentace.

•  Slovník odborné slovní zásoby

Zkouška ze znalosti slov a slovních spojení z oboru – student předloží seznam 100 klíčových slov a slovních spojení z oboru a prokáže jejich znalost.

• Strukturovaný životopis (CV)

 Písemně zpracovaný strukturovaný životopis (CV) v daném jazyce - student využije k jeho vytvoření  nástroje na stránkách Europasu EU ve všech jazycích EU (ve vyhledávači: Europass CV).

• Formální dopis 
  
  Student vypracuje a předloží žádost o přijetí do zaměstnání, na brigádu / na kurz v zahraničí v daném cizím jazyce – je schopen i ústní prezentace (text musí obsahovat všechny náležitosti formálního dopisu!)